Linguistica Generale - LINGUE MERCATI E CULTURE DELL'ASIA, Appunti di Linguistica Generale
这份文档是意大利博洛尼亚大学（Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, UNIBO）2022/2023学年第一学期《普通语言学》（Linguistica Generale）课程的讲义，隶属于“亚洲语言、市场与文化”（Lingue Mercati e Culture dell'Asia）项目，全文68页。这些讲义，适用于语言学入门学生，内容涵盖语言学基本概念、符号理论、语言变化、语用学以及社会语言学等方面。 在英文中，这份讲义可以称为 "General Linguistics - Course Notes for Languages, Markets, and Cultures of Asia"。以下是对内容的简要概述： 主要内容概述：1. 语言学基础（Cos'è la linguistica?）- 定义：语言学是研究语言的人文学科，旨在描述语言运作机制，解释语言多样性及其原因。
- 语言与言语：语言是历史的、进化的沟通工具，具体语言（lingue）则是其多样化表现形式，全球有超过7000种语言。
- 语言变化原因：地理隔离、时间演变、新发明、代际差异及语言接触。
- 普遍特征：动词、名词、存在概念、沟通结构（发送者-接收者）、肯定/否定。
- 语言与思维：语言相对主义（不同语言塑造不同思维）vs.普遍性（人类共享的“logos”）。
2. 符号理论（Segni linguistici）- 符号定义：由可感知的“表达式”（espressione）和概念化的“内容”（contenuto）构成。
- 符号分类：
- 索引（Indici）：非故意、自然因果关系（如黑云预示雨）。
- 信号（Segnali）：故意、自然因果（如印第安人的烟雾信号）。
- 图标（Icone）：故意、基于相似性（如禁烟标志）。
- 象征（Simboli）：故意、任意约定（如“dog”和“cane”）。
- 任意性（Arbitrarietà）：
- 绝对任意性：表达式与内容无必然联系（如“dog”与“cane”）。
- 形式任意性：同一发音在不同语言中意义不同。
- 语义任意性：内容的多义性依赖语境。
- 双重平面（Biplanarietà）（Hjelmslev与Saussure理论）：
- 表达式平面：形式（抽象音位，如/r/）与实质（实际发音）。
- 内容平面：形式（字典意义）与实质（语境意义）。
3. 语用学（Pragmatica）- 言外之意（Implicatura）：Grice理论，基于合作原则（量、质、关联、方式四准则），解释隐含意义。
- 例子：A问“明天去斯德哥尔摩吗？”B答“飞机罢工”，隐含“不去”。
4. 语言类型学（Tipologia）- 目标：寻找语言共性与变异规律。
- 例子：所有权表达（如“我的书”在不同语言中的语法结构）。
- 原则：
- 象似性（Iconicità）：语言形式反映概念距离（如不可分割所有权用更紧密结构）。
- 经济性（Economia）：高频概念简化表达（如单数无标记，复数标记）。
5. 社会语言学（Sociolinguistica）- 研究对象：语言在社会情境中的变化。
- 变异维度：
- 地域（Diatopia）：意大利区域语言差异（如“逃课”在各地用词不同）。
- 社会阶层（Diastratia）：性别、年龄、教育影响语言（如意大利民间语）。
- 语境（Diafasia）：正式与非正式语体。
- 媒介（Diamesia）：口语即时性 vs. 书面持久性。
总结：这些 "course notes" 提供了普通语言学的全面入门，从语言的符号本质到其社会功能，结合理论（如Saussure、Grice）和实例（如多语言比较），适合学习语言学基础的学生，尤其是关注亚洲语言与文化的学生。内容注重语言的多样性、变化机制及其实用分析方法。
文档链接地址：
| 
发表于 